新加坡——在中國，蝙蝠有幸運的寓意；在中文裡，「蝠」與「福」同音。但對於上世紀六七十年代在上海長大的王林發來說，當時標誌夜晚生活開始的是人們從工廠騎車回家發出的動靜，對這種翼手目動物，他並沒有太多想法。
日後他將發現，蝙蝠佔哺乳動物種類的四分之一，它們小的猶如一隻大黃蜂，大的如狐蝠翼展可達5英尺。他還將了解到，蝙蝠的壽命可以長達40年，即使它們的免疫系統遭到實驗室病毒的群攻。
坐在辦公室裡的王林發說：「他們叫我蝙蝠俠。我認為這是一種稱讚，因為蝙蝠很特別。」他的辦公室裝飾著蝙蝠照片、蝙蝠毛絨玩具、蝙蝠俠的標識——若不是位於新加坡一棟灑滿陽光的大樓的九樓，看到這麼多和蝙蝠有關的物品，簡直會讓人誤以為是個蝙蝠洞穴。
他說：「蝙蝠可以抵抗能殺死人類的病毒。如果我們能學到蝙蝠是怎麼做到這一點的，那麼我們將非常幸運。」
王林發在杜克大學和新加坡國立大學聯合創辦的醫學院擔任新興傳染病項目的負責人，他還是中國武漢病毒研究所科學顧問委員會主席。
正當這種大流行病將一種害羞的、飛來飛去的生物的國際知名度推至新高時，一小群蝙蝠和病毒研究人員也因此進入公眾視野。
像王林發這樣的科學家通常埋頭於相對沒沒無聞的工作中，但突然之間，世界比以往任何時候都更需要他們，而且由於從未預料到自己會踏入政治雷區，他們的工作變得複雜起來。
北京對任何有關中國在疫情早起應對失誤的批評都非常敏感，然而川普總統沒有引用任何證據就聲稱該病毒是從王林發做顧問的那家武漢研究所出來的，這個說法被王林發和其他科學家斥為無稽之談。
但對於王林發來說，這樣的爭議並不是什麼新鮮事。他的人生一直受到政治動盪的影響。
他的父母未讀完小學，但他們希望教育能夠讓他們的孩子擺脫貧困。「文革」顛覆了中國的教育，但王林發還是設法參加了1977年的高考，那是十多年來的第一次高考。他考得很好。
「從小到大，我家裡一本書都沒有，」王林發說。「哦對，除了毛主席語錄，但那個我們必須得有。」
那一年進入大學的一些人，後來走上了很高的位置，例如現任中國總理李克強。王林發想學習數學或工程學——「我們都想成為工程師，因為工程師做的事情很有用」——但他說，他的分數僅夠進入生物系。
語言天賦為王林發贏得了另一個機會，他是中國大陸共產主義時代首批獲准赴美留學的人之一。他在加州大學戴維斯分校(University of California, Davis)獲得了分子生物學和生物化學博士學位。
「起初，我只會用英語說『毛主席萬歲』，」他說。「然後就得學那麼多又難又長的生物單詞。」
幾年後，他和妻子，生物化學家孟雨（音）考慮到澳洲工作。1989年6月4日，當中國鎮壓天安門廣場的民主抗議活動時，他們正好在那裡。
「這讓我完全沒有心理準備，「王林發談到大屠殺時說。「看到天安門廣場上的坦克，我說，好吧，我的政治頭腦不如我的科學頭腦好。」
這對夫婦認為去澳洲更安全，於是在那裡住了25年。就在那裡，王林發進入了蝙蝠病毒學的世界。
這些發現表明，環境變化可以催化一系列驚人的流行病學事件。在東南亞，1990年代，為清理土地所放的大面積森林大火迫使蝙蝠離開了正常棲息地，隨後尼帕病毒可能實現了物種間的跳躍，從蝙蝠傳播到豬，再傳播到人類。
「一旦蝙蝠感受到壓力，壞事就會發生，」王林發說。「我們要照顧好蝙蝠。然後就能照顧好人類。」
今年1月，一種神秘的病毒在中國中部城市武漢暴發，他前往那裡，想向其他蝙蝠專家了解更多情況，其中包括綽號「蝙蝠女」的石正麗，她是將SARS與蝙蝠聯繫起來的關鍵人物。
1月中旬，在往返酒店和研究所途中，王林發注意到大量的安保人員。但他發現，安保隊伍並不是為了對抗無形的傳染病，而是為了保護正在參加兩場大型年度會議的地方政府官員。
「人們說，那兩次政治會議可能是人類歷史上代價最高的會議，「王林發說。
王林發說，去年12月底，武漢的研究人員曾將病毒樣本送到商業實驗室進行測序，確定他們正在處理一種新的病原體。醫生們很快在網上聊天群中互相警告可能的人際傳播，但卻因發聲而受到當地政府的懲罰。
王林發承認，武漢當局沒有及時提醒公眾注意一種致命病毒，它出現在該市一個存在野生動物屠宰的生鮮市場。（科學家認為，是蝙蝠將這種病毒傳染給穿山甲或竹鼠等中間宿主，然後它們又將病毒傳染給人類。）
「如果你了解病毒，就知道這是一個瘋狂的錯誤想法，「他說。「他們的實驗室裡沒有這種新型的冠狀病毒。」
"需要" - Google 新聞
June 15, 2020 at 01:00PM
https://ift.tt/2BZpVED
大流行時代，被世界所需要的「蝙蝠俠」 - 紐約時報中文網
"需要" - Google 新聞
https://ift.tt/2TPzQBR
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update
Bagikan Berita Ini
0 Response to "大流行時代，被世界所需要的「蝙蝠俠」 - 紐約時報中文網"
Post a Comment